Sicher, die ursprüngliche Anime-TV-Serie NEON GENESIS EVANGELION (1995) ist ebenso gut wie zeitlos. Dennoch kann es wohl kaum schaden, dass das Ganze noch einmal angepasst und in die heutige Zeit geholt wird – ganz im Sinne im Sinne der heutigen Zeichen- und Animationskunst, versteht sich. Das Ergebnis überzeugt jedenfalls gnadenlos. Links sind die Originalbilder aus der Serie, Rechts die überarbeitete Fassung in voller HD-Qualität.